HOME
¿¬±¸¿øÀ̾߱â
À½½Ä À̾߱â

¿¬±¸¿øÀ̾߱â

À½½Ä À̾߱â

22¹øÂ° À̾߱â : ¿­¹«(¿­¹«±èÄ¡,¿­¹«±¹¼ö)

2010.06.15


¿­¹«
(Young radish)

7¿ùºÎÅÍ 9¿ù±îÁö Á¦Ã¶ÀΠä¼ÒÀÔ´Ï´Ù.

¿­¹«¸¦ °í¸¦ ¶© ÁٱⰡ ¾à°£ ¿¬µÎ»öÀÌ µ¹¸é¼­ ÅëÅëÇÑ °ÍÀ» ±¸ÀÔÇÕ´Ï´Ù.

Ç÷¾ÐÀ» ¾ÈÁ¤½Ã۸ç, ´«À» ¸¼°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ¹«±âÁú°ú ºñŸ¹ÎÀÌ Ç³ºÎÇØ ±â¾ï·Â Çâ»ó¿¡µµ ÁÁ½À´Ï´Ù.

¿À´ÃÀº ¿©¸§Ã¶ ´ëÇ¥ À½½Ä! ¿­¹«±èÄ¡, ¿­¹«±¹¼ö ¸¸µå´Â ¹ýÀ» ¾Ë·Áµå¸®°Ú½À´Ï´Ù :)





¿­¹« 400g, Dz¹èÃß 200g, ±½Àº¼Ò±Ý 2Å«¼ú, È«°íÃß 5°³, Dz°íÃß 2°³, ½ÇÆÄ 20g, ¸¶´Ã ¨öÅë,

»ý°­ 5g, °í¿î¼Ò±Ý ¨öÅ«¼ú

º¸¸®°¡·ç Ç®±¹ 3ÄÅ (¹° 3ÄÅ, º¸¸®°¡·ç 2Å«¼ú, »ýÄá°¡·ç 1Å«¼ú), °í¿î¼Ò±Ý 1Å«¼ú

ȲÅÂÀ°¼ö 3ÄÅ (ȲŸӸ® 2°³, ¸¶¸¥ Ç¥°í 6Àå, ¾çÆÄ 1°³, ´ëÆÄ 2»Ñ¸®, Å븶´Ã 10¾Ë, ´Ù½Ã¸¶ 20g)





1. ¿­¹«¿Í Dz¹èÃß´Â ±ú²ýÀÌ ´ÙÀ½¾î ¾ÄÀº ´ÙÀ½ 5cm ±æÀÌ·Î ½ä¾î ±½Àº¼Ò±ÝÀ» »Ñ·Á »ì¦ ÀýÀδÙ.

2. ȲÅÂÀ°¼ö Àç·á¸¦ µû¶æÇÑ ¹°¿¡ 4~6½Ã°£ Á¤µµ ´ã°¡µÎ¾ú´Ù°¡ À°¼ö°¡ ¿ì·¯³ª¸é 30ºÐÁ¤µµ ²úÀδÙ.
   (²ú±â ½ÃÀÛÇÏ¸é ´Ù½Ã¸¶´Â °È¾î³½´Ù.)

3. È«°íÃß¿Í Ç²°íÃß´Â °¢ 1°³¾¿ ¾î½Á½ä±âÇϰí, ½ÇÆÄ´Â ´Ùµë¾î 4cm ±æÀÌ·Î ½ä¾î ³õ´Â´Ù.

4. ¹Í¼­±â¿¡ ½ä¾î ³õÀº °íÃß¿Í ¸¶´Ã, »ý°­À» ³Ö°í °¥¾Æ¼­ ±èÄ¡¾ç³äÀ» ¸¸µç´Ù.





1. ÀýÀÎ ¿­¹«¿Í Dz¹èÃ߸¦ ¹°¿¡ Çó±¸¾î °ÇÁ® ¹°±â¸¦ »« ´ÙÀ½ ±èÄ¡¾ç³ä°ú È«°íÃß, Dz°íÃß, ½ÇÆÄ¸¦

³Ö°í ÇÔ²² ¹ö¹«·Á Ç׾Ƹ®³ª ±èÄ¡Åë¿¡ ´­·¯ ´ã´Â´Ù.

2. °íÃ߸¦ °¥¾Ò´ø ¹Í¼­±â¿¡ º¸¸®°¡·ç Ç®±¹À» º×°í, °í¿î¼Ò±ÝÀ¸·Î °£À» ÇÏ¿© ±èÄ¡ À§¿¡ º×´Â´Ù.


ÀÌ·¸°Ô ´ãÀº ¿­¹«±èÄ¡¿¡ »îÀº ¼Ò¸éÀ» ÇÔ²² µå½Ã¸é ¿©¸§Ã¶ º°¹Ì! ¿­¹«±¹¼ö¸¦ µå½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.



½Ã¿øÇÑ ¿­¹«±èÄ¡¿Í ¿­¹«±¹¼ö µå½Ã°í ´õ¿î ÇÑÁÖ Àß º¸³»½Ã±¸¿ä!

´ÙÀ½ÁÖ¿¡ ¾ËÂù ½ÄÀç·á¿Í ÇÔ²² À½½ÄÀ̾߱⿡¼­ ¸¸³ª¿ä! ^^